March 31, 2010

¤µ ¤¯ ¤é Ãã

º£Æü¤Ç3·î¤â½ªÎ»¡£

¤¤¤è¤¤¤è4·î¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡ª

¿·À¸³è¤ËÆþ³Ø¼°¡¢¿·¿¦¾ì¡¢¡¢¡¢

¤¤¤í¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤òÊú¤­¿·¤·¤¤¥¹¥¿¡¼¥È¤Îµ¨Àá¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¤ªÃã²°¤Ï¡È¿·Ãã¡É¤Îµ¨Àᡪ


¤ª¤Ã¤È¤½¤ÎÁ°¤Ë¡Ä

Åìµþ¤Îºù¤âËþ³«¤Ë¤¢¤È¾¯¤·¡£

º£½µËö¤¬¤ª²Ö¸«ÆüϤȤʤê¤Þ¤¹¤«¤Ê¡£

º£Ç¯¤Î¤ª²Ö¸«¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܼò¡õ¾ÆÃñ¤Ë¤Ò¤È¤Ò¤é¤Îºù¤òÉ⤫¤Ù¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¤Ê¡©¡ª

null

¤Õ¤Ä¤¦¤Î°û¤ßÊý¤â´Êñ¡£

±öÄÒ¤±¤Îºù¤Î²Ö¤Ó¤é¤òÅòÆݤˤ¤¤ì¤Æ¤ªÅò¤òÃí¤°¤À¤±¡£

¤¢¤Þ¤ê±öÌ£¤¬¶¯¤¤»þ¤Ï¡¢·Ú¤¯±öµ¤¤ò¤È¤Ã¤Æ¤«¤éÞ»¤ì¤ë¤À¤±¡£

¤µ¤¯¤é¤´ÈӤ˥¢¥ó¥Ñ¥ó¤Î¤ª¤Ø¤½¤Ë¤âºùÃã(ºù¤Î±öÄÒ¤±)¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¡ª




¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á

¢¢¤µ¤¯¤éÃã¡¡40g¡¡¡ï367(Àǹþ)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á








March 29, 2010

¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹


OHASHI¥×¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢

3·î¤Ï¤¸¤á¤«¤éºé¤­¤À¤·¤¿ÀÄ»ç¤Î¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤¬¡¢

¤½¤í¤½¤íµÙ·Æ¤Î»þ´ü¤Ë¤Ï¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



¤½¤ì¤Ç¤âÌó1¥ö·î¤Î´Ö¡¢

ÍèŹ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤäÄ̤ꤹ¤¬¤ê¤ÎÊý¡¹¤Ë¡¢

ÌܤǤâ¹á¤ê¤Ç¤â³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£



¼Â¤Ï¡¢¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤ò¿¢¤¨¤¿¤Î¤Ïºòǯ¤Ë³¤¤¤Æº£Ç¯¤¬2ÅÙÌÜ¡£

¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤Ïµåº¬¤Ç¾å¼ê¤¯°é¤Æ¤ì¤ÐÍèǯ¤â²Ö¤¬ºé¤¯¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡
¡¡¡¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡Ä


¡È²Ö¡É¤È¤Ï¥Û¥Ü̵±ï¤ÊÃ˻ҥ¹¥¿¥Ã¥ÕT¡£

°ì±þ¡¢ºòǯ¤Îµåº¬¤ò10¸Ä¤¯¤é¤¤Æâ½ï¤Ç

OHASHI¤ÎÁ°¤ÎÊâÆ»¤Î²ÖÃŤ˥³¥Ã¥½¥ê¿¢¤¨¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤¹¤ë¤È¸µµ¤¤ÊÇö»ç¤Î¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤¬ºù¤Î³«²Ö¤È¤È¤â¤Ëºé¤­¡¢

º£¤ÏŹÆâ¤ÎÀÚ¤ê²Ö¤È¤·¤Æ¤âÂç³èÌö¡£

Íèǯ¤Ïº£Ç¯¤Îµåº¬¤â¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢ÊâÆ»¤Î²ÖÃŤϥҥ䥷¥ó¥¹¤À¤é¤±¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡©¡ª


¡¡¡Ä¡¡Í¾¡¡ÃÌ¡¡¡Ä


ºòǯ²Æ¤Ï¡¢Å¹¤ÎÁ°¤Ë¶öÁ³¡©É¬Á³¡©

Íî¤Á¤Æ¤¤¤¿¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤òÍý²Ê¤Î¼Â¸³¤Î¤´¤È¤¯ÊâÆ»¤Î²ÖÃŤDz¿µ¤¤ËºÏÇݤ·¾®¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¼Â¤ê¤Ï¤¸¤á¤¿º¢¡¢

ÃæÌî¶è¤ÎÀ¶ÁÝ°÷¤µ¤ó¤Ë°ú¤Ã¤³È´¤«¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿²ù¤·¤¤»×¤¤½Ð¤Î¤¢¤ë¥¹¥¿¥Ã¥ÕT¡£

¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ê·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¡£

ÅÚ¤ò¸«¤¿¤é²¿¤«¿¢¤¨¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢Ëä¤á¤¿¤¯¡¢±£¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¾×Æ°¤Ã¤Æ¡¢¡¢¡¢¡£

¤Á¤Þ¤¿¤ÏÆù¿©·Ï¡¢Áð¿©·ÏÃ˻ҡ¢¥â¥ê¥¬¡¼¥ë¤Ê¤É¸ÀÍդ⤦¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢

¤³¤ó¤Ê»ä¤Ï¸¤·ÏÃË»Ò(Ä̾Ρ§¥ï¥ó¥ï¥óÃË»Ò)¤«¤â¡©¡ª(¥¹¥¿¥Ã¥ÕT)







March 23, 2010

¥Õ¥é¥ó¥¹¡õ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ª²Û»Ò¤Î£¤êʪ¡¢¤ªÃã¤È¤¤¤«¤¬¡£

18À¤µª¤ËLazzaroni²È¤Ë¤è¤êÀ½Â¤¤µ¤ìº£¤â¤Ê¤ª¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¡Ø¥¢¥Þ¥ì¥Ã¥Æ¥£¡§Amaretti di Saronno¡Ù¡£


°É¤Î¼ï¡¢º½Åü¡¢ÍñÇò¤ÎÁǺà¤ò¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¾Æ¤«¤ì¤¿¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¡£

¥µ¥¯¥Ã¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢¥¬¥ê¥Ã¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Î¿©´¶¤Ç¤¹¡£

ÀΤʤ¬¤é¤ÎÁÇŨ¤ÊÊñÁõ»æ¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿¥¢¥Þ¥ì¥Ã¥Æ¥£¤ò

OHASHI¹ÈÃã¤È½Õ¤ÎÍÛµ¤¤Î¤Ò¤È¤È¤­¤Ë¡Ä¡£


¥Õ¥é¥ó¥¹¤«¤é¤Ï¡¢

¡ØBonne Maman-¥Ü¥ó¥ÌŽ¥¥Þ¥Þ¥ó-¡Ù¾Æ¤­²Û»Ò¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃ椫¤éÆüËṲ̈ȯÇä¡£

¿·Á¯¤Ê¥Ð¥¿¡¼¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤Ã¤¿¥×¥Á¥Þ¥Õ¥£¥ó¤ËÂç¿ÍÍѤΥé¥à¥ì¡¼¥º¥ó¤¬¿·¤·¤¯Ãç´ÖÆþ¤ê¡£

¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÊ¢¤¬¤¹¤¤¤¿¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¡¢¤Û¤¦¤¸Ãã¤È°ì½ï¤Ë¥Ñ¥¯¤Ã¤È¿©¤Ù¤ì¤ë°ì¸ý¥µ¥¤¥º¡ª¡ª¡ª



Michel et Augustin (¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¤È¥ª¥®¥å¥¹¥¿¥ó) ¤Î¥µ¥Ö¥ìºÆÆþ²Ù¡ª¡ª¡ª



´Ý¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¥×¥Á¥µ¥Ö¥ì¢ö

¾®ÇþÊ´¡¢¥Ð¥¿¡¼¡¢º½Åü¡¢±ö¡¢Íñ¤Ê¤É¤ÎºàÎÁ¤ÏÁ´¤Æ¾å¼Á¤Ê¤â¤Î¤ò»ÈÍÑ¡¢ Ã忧ÎÁ¤äÊݸÎÁ¤Ï»ÈÍѤ»¤º100%Å·Á³ÁǺà¤Î¥µ¥Ö¥ì¡£

¸«¤¿Ìܤ⤫¤ï¤¤¤¤ÀµÊý·Á¤ÎÈ¢¤Ë¤Ï¥µ¥Ö¥ì¤¬6Ëç¡£
¤ªÌ£¤â¡¢¡¢¡¢
¡¦¥Á¥ç¥³¥Á¥Ã¥×
¡¦¾¯¤·±öÌ£¤Î¥Ð¥¿¡¼É÷Ì£
¡¦¥»¥µ¥ß¡¼
¡¦¥¢¡¼¥â¥ó¥É

¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥Á¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¡¢ÈþÌ£¤·¤¯²Ä°¦¤¤¤ª²Û»Ò¤ÈÆüËÜÃã¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©




¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á

¢¢ ¥¢¥Þ¥ì¥Ã¥Æ¥£¡¡¡ï180(Àǹþ)

¢¢ Michel et Augustin ¥µ¥Ö¥ì6ËçÆþ¡¡¡ï380(Àǹþ)

¢¢ ¡ØBonne Maman-¥Ü¥ó¥ÌŽ¥¥Þ¥Þ¥ó-¡Ù
¡¡¡¡¡¡¾Æ¤­²Û»Ò¥·¥ê¡¼¥º¡¡¥é¥à¥ì¡¼¥º¥ó¡¡¡ï980(Àǹþ)¡¡

¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á




March 19, 2010

£ó£é£í£ð£ì£å £ì£é£æ£å¡¡£³¡¡¡È¥ª¥«¥á¥¤¥ó¥³¤Î¥ª¥Á¥ã·¯ÊÔ¡É


¤¤¤è¤¤¤è´¶È¡õ°ú±Û¤·¡õÁ÷Ê̲ñ¥·¡¼¥º¥óÅþÍ衪

OHASHI¤Ç¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥×¥Á¥®¥Õ¥È¤«¤é¡¢¤´°§»¢¤Þ¤ï¤ê¤Î

¥Ý¥Ã¥È¡õÃãÍդȤ¤¤Ã¤¿ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤´ÁêÃ̤ò¤¦¤±¤ëµ¡²ñ¤¬Â¿¤¤µ¨Àá¡£

¤É¤ó¤Ê·Á¤Ç¤â²¿¤Ê¤ê¤È¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¤­¤Ã¤È³Ú¤·¤¤¥®¥Õ¥È¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª


£Ï£È£ÁSHI¤Î´ÇÈÄÄ»¤Î¥ª¥«¥á¥¤¥ó¥³¤Î¡È¥ª¥Á¥ã·¯¡É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Î¥Ý¥Ã¥È¡©¡ª

null

¿¤¯¤Î¥«¥é¡¼¡õ¥µ¥¤¥º¤Ç¤½¤í¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¼¢ö

¡Ø½Õ¶á¤·º£¤Ï¡¢¤¢¤ï¤¤¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤¬¿Íµ¤¤À¥Ô¥Ã¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡Ù¤È¸À¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¢¡¢¡¢¤¿¤Ö¤ó¡©¡©¡©

(ºÇ¶á¡¢¡È˨¤¨¥¤¥ó¥³¡É¤òÌܻؤ¹¥ª¥Á¥ã·¯¤Ç¤·¤¿)¡¡¡¡


¢¨3·î22Æü(·î)¤Ï¤â¤Á¤í¤ó±Ä¶È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ö¤é¤ê¤ÈÃæÌÊâ¤Ë¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤ò¡ª







March 17, 2010

£Ï£È£Á£Ó£È£ÉÃãÍÕ¥µ¥¦¥¸¥é¥ó¥­¥ó¥°¡ª¡ª¡ª


ÀèÆü¡¢ÆüËܤËα³Ø¤µ¤ì¤Æ¤ë¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î³ØÀ¸¤µ¤ó¤¬ÍèŹ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

Ⱦǯ¤Û¤ÉÁ°¤Î²ÆµÙ¤ß¤Ë¤â²È²¤È¿ÆÀÌ¡¢Í§Ã£¤Î¤ªÅÚ»º¤Ë¤ÈÆüËÜÃãÍÕ¤ò

¤¤¤í¤ó¤Ê¼ïÎà¡õÆîÉôÅ´¤ÎµÞ¿Ü¤Ê¤É¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤«¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢Èó¾ï¤Ë°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£

º£²ó¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó½ÕµÙ¤ß¤Îµ¢¾ÊÅÚ»º¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÍèŹ¤µ¤ì¡¢

²Æ¤Ë¹¥É¾¤À¤Ã¤¿ÃãÍÕ¤òºÆ¤ÓÇ㤤¤ËÍè¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£


¥µ¥¦¥¸¤Ï¡¢²¿µ¤¤ËÆüËÜÃã¥Ö¡¼¥à¡©¤«¤É¤¦¤«¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢

¾¯¤Ê¤¯¤È¤â³ØÀ¸¤µ¤ó¤Î¸æ¿Æ²´Ø·¸¤ÏÆüËÜÃã¥Ö¡¼¥à¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


¡Ö¤½¤ì¤Ç¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡×

¹±Îã¤Î(½é¤á¤Æ¤À¤±¤É)¡ª

¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ç¿Íµ¤¤Î£Ï£È£ÁSHIÃãÍÕ¥é¥ó¥­¥ó¥°¥Ù¥¹¥È£³¡ª¡ª¡ª

Âè3°Ì¤Ï¡¢¡¢¡¢¡ØÆþåÀùÃã?100¡Ù

¿ô¤¢¤ëÃ椫¤éÀùÃã¤Î¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤Ï¡¢

¥µ¥¦¥¸¤Ç¤â¤¤¤±¤Æ¤ë£Ï£È£Á£Ó£È£É¤Ë°ìÊâ¶á¤Å¤¤¤¿´¶¤¬¤¢¤ê´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡Á¡ª


Âè2°Ì¤Ï¡¢¡¢¡¢¡ØËõÃãÆþ¸¼ÊÆÃã¡Ù

¤ä¤Ï¤êÆüËÜÃã¡áËõÃã¡£

¤½¤·¤Æ¸¼ÊƤιá¤Ð¤·¤¤¹á¤ê¤Ç³°¹ñ¤ÎÊý¤Ë¤âÉÔÆ°¤Î¿Íµ¤ÃãÍÕ¤«¤é¹Í¤¨¤Æ½çÅö¡ª

¤½¤·¤Æ±É¤¨¤¢¤ë¥µ¥¦¥¸¿Íµ¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¤Î¤Ï¡ª¡ª¡ª

°Õ³°¤Ë¤â¤¢¤ÎÃãÍդǤ·¤¿¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª


·ë²Ì¤Ï¡¢£Ã£Í¤Î¸å¤Ç¡¢¡¢¡¢


¢¨£Ã£ÍÃ梨

¡Ø²ÖÊ´¾É¤Ë¤Ï¡¢¤Ù¤Ë¤Õ¤¦¤­¡ª°û¤ó¤Ç¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¢º£¤¹¤°£Ï£È£Á£Ó£È£É¤ËµÞ¤²¡ª¡ª¡ª¡Ù

¢¨£Ã£Í½ªÎ»¢¨¡¡¡¡



Âè1°Ì¤Ï¡¢¡¢¡¢



¥É¥¥¥ë¥ë¥ë¥¥¥¥¥¥¥ë¡¼¡¼¡¼(¥É¥é¥à¥í¡¼¥ë)¥¸¥ã¥ó¡ª



¡Ø¾®¤ß¤«¤óÎÐÃã¡Ù¤Ç¤·¤¿¤¡¤¡¤¡¤¡¡Á¡ª

null



½ë¤¤¹ñ¤Î¤¿¤á¤«¡¢¤¹¤Ã¤­¤ê¤È¤·¤¿´»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤Î¤¹¤ëÃãÍÕ¤¬Âç¿Íµ¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡ª


¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£²ó¤ÏÎà»÷¤Î¡ØÍ®»ÒÎÐÃã¡Ù¤â¤ªÅÚ»º¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢

Ⱦǯ¸å¤Î²ÆµÙ¤ß¤Îµ¢¾ÊÅÚ»º¤Ë¤Ï¡¢

ÂèÆó²ó¥µ¥¦¥¸ÃãÍÕÁª¼ê¸¢¤Î·ë²Ìȯɽ¤¬½ÐÍè¤ë¤«¤È¡©¡ª

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÃæ¤Ç¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢

À§È󡢡ؾ®¤ß¤«¤óÎÐÃã¡Ù¤Î¼êÅÚ»º¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª

(郎¹Ô¤¯¤ó¤¸¤ã¡©¥µ¥¦¥¸¤Þ¤Ç¡Ä¤Ä¤Ö¤ä¤¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ£Ô)